Lulu and Daisy Goat Farm

 

Directions to the farm

 

From Pattaya, heading along Sukhumvit Rd in the direction of Bangkok, turn right at the traffic lights before Cholchan Hotel. Enter Soi 15 where there is a Seven Eleven shop on the corner. 

จากพัทยา-ไปตามถนนสุขุมวิท เส้นทางที่ออกสู่กรุงเทพมหานคร,เลี้ยวขวาเข้า ซ.สุขุมวิทพัทยา15 ตรงไฟแดง หัวมุมทางเลี้ยวจะเป็นเซเว่น  
 

 

 

 

Notice Cholchan Hotel   before you turn, on the left side of Sukhumvit Rd.

ก่อนเลี้ยวขวาสังเกตโรงแรมชลจันอยู่ทางซ้ายมือ  

 

From Bangkok, heading to Pattaya, turn left at the first set of traffic lights on Sukhumvit Rd before Pattaya. Notice Cholchan Hotel (pic above) on the right hand side of Sukhumvit Rd and the Seven Eleven shop on the corner of Soi 15. (pics above)

 

จากกรุงเทพ- ไปตามถนนสุขุมวิท ก่อนถึงพัทยาไฟแดงแรก สังเกตโรงแรมชลจันอยู่ทางด้านขวามือซึ่งอยู่เยื้องกับเซเว่น  เจอเซเว่นแล้วเลี้ยวซ้ายเข้า ซ.สุขุมวิทพัทยา15  (ดูรูปด้านบน)

 

 

Following the green path on the Google Earth image below, proceed along Soi 15 past the railway lines.

จากรูปด้านล่าง หากเลี้ยวเข้า ซ.สุขุมวิทพัทยา15 แล้ว ให้ใช้เส้นทางตามเส้นประสีเขียวจนกระทั่งผ่านทางรถไฟ  

1                  2 

 

Either:

 

  1. Turn right into Soi Suksomboon, following the purple path on the second map, above;

จากแผนที่ที่2 เลี้ยวขวาเข้า ซ.สุขสมบูรณ์ ตามเส้นประสีม่วง

i.                 pass the tall, green water tower marked ͺ on the right hand side of the road

 

                  สังเกต แทงค์ส่งน้ำสูงสีเขียวที่เขียนว่า อบต. อยู่ทางด้านขวามือ

 

ii.                turn left at the next T intersection.

เลี้ยวซ้ายตรงป้ายที่มีสัญลักษณ์สามแยก    ตรงหัวมุมจะมีตึกแถวชั้นเดียวสีส้ม

 

 

iii.              Proceed to the end of the soi to Number 29, ring the bell or sound your horn.

ขับตรงไปจนสุดซอย   บ้านหลังสุดท้ายประตูสีเขียว เลขที่29  ,ถ้ามาถึงแล้วกดกริ่งหรือบีบแตร

 

or

หรือ

 

 

  1. Continue following the green path on map 2, above, and turn right at Soi Nonghiang 1.        

2.หากใช้เส้นทางตามเส้นประสีเขียว(แผนที่ที่2 ด้านบน)  ให้เลี้ยวขวาเข้า ซ.หนองเหียง1

 

i.                 You will notice the large high tension electricity pylons. Continue along the soi directly under the high tension wires, following the green path on map2 above.

ตรงทางเลี้ยวขวามือ จะสังเกตเห็นเสาไฟฟ้าแรงสูงตรงทางเข้าซอย

 

 

ii.                Turn left at the orange and blue water tower situated on a small crossroads.

ถึงสี่แยกเลี้ยวซ้าย ตรงหัวมุมมีแทงค์ส่งสีน้ำเงิน-ส้ม

iii.              Proceed to the end of the soi to Number 29, ring the bell or sound your horn.

ขับตรงไปจนสุดซอย   บ้านหลังสุดท้ายประตูสีเขียว เลขที่29  ,ถ้ามาถึงแล้วกดกริ่งหรือบีบแตร